Mostrar la lista de memoriza     Borrar la lista de memoria
Se encuentran 66 resultados. La denuncia de los resultados de su búsqueda:

  • Autor: Auroux, Sylvain, E. F. Konrad Koerner, Hans-Josef Niederehe, Kees Versteegh (Eds.)
  • Título: Geschichte der Sprachwissenschaften. Ein internationales Handbuch zur Entwicklung der Sprachforschung von den Anfängen bis zur Gegenwart
  • Lugar: Berlin, New York
  • Año de publicación: 2006
    ----------------------------------------------------------------

    • Autor: Bauer-Funke, Cerstin, Gisela Febel (Eds.)
    • Título: Der automatisierte Körper. Literarische Visionen des künstlichen Menschen vom Mittelalter bis zum 21. Jahrhundert
    • Lugar: Berlin
    • Año de publicación: 2005
      ----------------------------------------------------------------

      • Autor: Bádenas de la Peña, Pedro, Fermín del Pino (Eds.)
      • Título: Frontera y comunicación cultural entre España y Rusia. Una perspectiva interdisciplinar
      • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
      • Año de publicación: 2006
        ----------------------------------------------------------------

        • Autor: Becker, Christina
        • Título: "Die Intention schafft die Bedeutung: Zur sprachlichen Diversität in der Politik"
        • Lugar: Bonn
        • Año de publicación: 2007
          ----------------------------------------------------------------

          • Autor: Bernecker, Walther L.
          • Título: Alemania y México en el siglo XIX
          • Lugar: México
          • Año de publicación: 2005
            ----------------------------------------------------------------

            • Autor: Bernecker, Walther L.
            • Título: "Mexico, German-Mexican Relations"
            • Lugar: Santa Barbara et al.
            • Año de publicación: 2005
              ----------------------------------------------------------------

              • Autor: Bernecker, Walther L.
              • Título: "Jenseits von Kolonie und Utopie - Bedeutung und Potenzial gemeinsamer Wurzeln von Lateinamerika und Europa"
              • Lugar: Bad Homburg
              • Año de publicación: 2005
                ----------------------------------------------------------------

                • Autor: Bernecker, Walther L.
                • Título: "Zur Entwicklung des Spanischen in der Bundesrepublik Deutschland"
                • Lugar: Túbingen
                • Año de publicación: 2006
                  ----------------------------------------------------------------

                  • Autor: Bernecker, Walther L.
                  • Título: "La memoria dictada. La guerra civil española y la República Democrática Alemana"
                  • Lugar: Madrid
                  • Año de publicación: 2006
                    ----------------------------------------------------------------

                    • Autor: Bernecker, Walther L.
                    • Título: "Gernika y Alemania: Historia, historiografía y memoria colectiva"
                    • Lugar: Madrid
                    • Año de publicación: 2007
                      ----------------------------------------------------------------

                      • Autor: Bernecker, Walther L.
                      • Título: "España y Alemania en dos momentos decisivos de sus historias: la transición española y la reunificación alemana"
                      • Año de publicación: 2007
                      • En: (Revista): IA
                        ----------------------------------------------------------------

                        • Autor: Bernecker, Walther L.
                        • Título: "Auf beiden Seiten der Front: Deutsche im Spanischen Bürgerkrieg"
                        • Lugar: Karlsruhe
                        • Año de publicación: 2007
                          ----------------------------------------------------------------

                          • Autor: Bernecker, Walther L. (Ed.)
                          • Título: España y Alemania: aspectos clave de sus relaciones bilaterales en el siglo XX, Dossier von IA VII, 26
                          • Año de publicación: 2007
                            ----------------------------------------------------------------

                            • Autor: Bernecker, Walther L.,
                            • Título: Thomas Fischer, Intereses y conflictos en las relaciones europeas y estadounidenses con América Latina, siglo XIX
                            • Lugar: Nürnberg
                            • Año de publicación: 2006
                              ----------------------------------------------------------------

                              • Autor: Blum, Andreas
                              • Título: "Von Giuseppe Meazza, Miroslav Djukic, Josef Bloch und dem Teufel: Der Elfmeter in der Literatur"
                              • Lugar: Erlangen
                              • Año de publicación: 2006
                                ----------------------------------------------------------------

                                • Autor: Briesemeister, Dietrich
                                • Título: "El viaje por la Península Ibérica del barón Lev z Rožmitálu en compañía del patricio Gabriel Tetzel de Nuremberg (1465/1467)"
                                • Lugar: ?eské Bud?jovice
                                • Año de publicación: 2005
                                  ----------------------------------------------------------------

                                  • Autor: Briesemeister, Dietrich
                                  • Título: "The New World on Display. French Pageantry and the Dramatic Incorporation of Indiginous Brazilians in the 16th Century"
                                  • Lugar: Wiesbaden
                                  • Año de publicación: 2007
                                    ----------------------------------------------------------------

                                    • Autor: Briesemeister, Dietrich
                                    • Título: "Napoleón, las dos Españas y el levantamiento de Alemania (1806-1813)"
                                    • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                    • Año de publicación: 2007
                                      ----------------------------------------------------------------

                                      • Autor: Buck, Anna-Sophia
                                      • Título: Rezension: "Mirjam Schneider: Federico García Lorca und der islamische Orient. Die literarische Gestaltung einer kulturellen Fernbeziehung, Würzburg (Könighausen & Neumann) 2005"
                                      • Año de publicación: 2007
                                      • En: (Revista): ASNSL CLIX
                                        ----------------------------------------------------------------

                                        • Autor: Buschmann, Albrecht
                                        • Título: "Max Aub entre sus culturas"
                                        • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                        • Año de publicación: 2005
                                          ----------------------------------------------------------------

                                          • Autor: Calderón, Marietta
                                          • Título: "Wechselwirkungen europäischer Personennamensysteme"
                                          • Lugar: Innsbruck
                                          • Año de publicación: 2007
                                            ----------------------------------------------------------------

                                            • Autor: Carillo Zeiter, Katja
                                            • Título: Rezension: "Fernando de Toro: New Intersections. Essays on Culture and Literature in the Post-Modern and Post-Colonial Condition, Frankfurt/M. (Vervuert) 2003"
                                            • Año de publicación: 2005
                                            • En: (Revista): IR
                                              ----------------------------------------------------------------

                                              • Autor: Casadesús Bordoy, Alejandro
                                              • Título: "Alcover, Moll i la llengua alemanya"
                                              • Año de publicación: 2007
                                              • En: (Revista): ZfK
                                                ----------------------------------------------------------------

                                                • Autor: Colón, Germà (in Zusammenarbeit mit María Pilar Perea)
                                                • Título: Una nomenclatura catalano-francesa del 1718
                                                • Lugar: Castelló de la Plana
                                                • Año de publicación: 2005
                                                  ----------------------------------------------------------------

                                                  • Autor: Collado Seidel, Carlos
                                                  • Título: "Ende und Neuanfang der deutschen Schulen in Spanien nach 1945"
                                                  • Lugar: Berlin
                                                  • Año de publicación: 2007
                                                    ----------------------------------------------------------------

                                                    • Autor: Dill, Hans Otto
                                                    • Título: Dante criollo. Ensayos euro-latinoamericanos. Capítulos de recepción ibero-americana de literatura europea
                                                    • Lugar: Frankfurt/M. et al.
                                                    • Año de publicación: 2006
                                                      ----------------------------------------------------------------

                                                      • Autor: Drescher, Martina
                                                      • Título: "Zur Rolle von funktionaler Äquivalenz und intralingualem Muster beim interlingualen Vergleich von Textsorten"
                                                      • Lugar: Bonn
                                                      • Año de publicación: 2005
                                                        ----------------------------------------------------------------

                                                        • Autor: Emsel, Martina, Juan Cuartero Otal (Eds.)
                                                        • Título: Brücken. Übersetzen und Interkulturelle Kommunikation. Festschrift für Gerd Wotjak zum 65. Geburtstag
                                                        • Lugar: Frankfurt/M. et al.
                                                        • Año de publicación: 2007
                                                          ----------------------------------------------------------------

                                                          • Autor: Ette, Ottmar
                                                          • Título: "'Spiritus Vector'. Vaterländer, Muttersprachen und die Literatur(wissenschaft)en ohne festen Wohnsitz"
                                                          • Lugar: Wiesbaden
                                                          • Año de publicación: 2005
                                                            ----------------------------------------------------------------

                                                            • Autor: Ette, Ottmar
                                                            • Título: "El espacio globalizado del saber. Perspectivas de una ciencia para el siglo XXI"
                                                            • Lugar: México D.F.
                                                            • Año de publicación: 2007
                                                              ----------------------------------------------------------------

                                                              • Autor: Ette, Ottmar, Friederike Pannewick (Eds.)
                                                              • Título: ArabAmericas. Literary Entanglements of the American Hemisphere and the Arab World
                                                              • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                                              • Año de publicación: 2006
                                                                ----------------------------------------------------------------

                                                                • Autor: Fernández-Morera, Darío
                                                                • Título: "Cervantes and Islam. A Contemporary Analogy"
                                                                • Lugar: Kassel
                                                                • Año de publicación: 2005
                                                                  ----------------------------------------------------------------

                                                                  • Autor: Gómez-Montero, Javier
                                                                  • Título: "Ciudades europeas y sus imaginarios"
                                                                  • Año de publicación: 2007
                                                                  • En: (Revista): SymCity. Online review (Urbes europaeae)
                                                                    ----------------------------------------------------------------

                                                                    • Autor: Gimber, Arno
                                                                    • Título: "Spanisch-deutsche Begegnungen im mexikanischen Exil. Ein Vorschlag zur Transferforschung"
                                                                    • Lugar: Berlin
                                                                    • Año de publicación: 2007
                                                                      ----------------------------------------------------------------

                                                                      • Autor: Graf, Marga
                                                                      • Título: "Amerika und die Zivilisation: Hybride Kulturen zwischen Tradition und Fortschritt. Darcy Ribeiro: Zivilisatorische Prozesse hybrider Gesellschaften"
                                                                      • Lugar: Frankfurt/M. et al.
                                                                      • Año de publicación: 2007
                                                                        ----------------------------------------------------------------

                                                                        • Autor: Haßler, Gerda
                                                                        • Título: "Dialogues entre français, espagnols et allemands au XVIIe siècle"
                                                                        • Lugar: Nancy
                                                                        • Año de publicación: 2005
                                                                          ----------------------------------------------------------------

                                                                          • Autor: Heidemann, Frank, Alfonso de Toro (Eds.)
                                                                          • Título: New Hybridities
                                                                          • Lugar: Hildesheim et al
                                                                          • Año de publicación: 2006
                                                                            ----------------------------------------------------------------

                                                                            • Autor: Hellwig, Karin (Ed.)
                                                                            • Título: Spanien und Deutschland. Kulturtransfer im 19. Jahrhundert/España y Alemania. Intercambio cultural en el siglo XIX
                                                                            • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                                                            • Año de publicación: 2007
                                                                              ----------------------------------------------------------------

                                                                              • Autor: Jacobs, Helmut C. (Ed.)
                                                                              • Título: Gegen Folter und Todesstrafe. Aufklärerischer Diskurs und europäische Literatur vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart
                                                                              • Lugar: Frankfurt/M. et al.
                                                                              • Año de publicación: 2007
                                                                                ----------------------------------------------------------------

                                                                                • Autor: Kabatek, Johannes
                                                                                • Título: "'... se former en République sous la domination d'une même langue' - La pensée linguistique française du XVIIIème siècle et les langues en Amérique latine"
                                                                                • Lugar: Paris
                                                                                • Año de publicación: 2007
                                                                                  ----------------------------------------------------------------

                                                                                  • Autor: Kohut, Karl
                                                                                  • Título: "Imperial y franciscana: la imagen de México en la Alemania del siglo XVI"
                                                                                  • Lugar: México
                                                                                  • Año de publicación: 2005
                                                                                    ----------------------------------------------------------------

                                                                                    • Autor: Kohut, Karl
                                                                                    • Título: "Alejandro de Humboldt: Una biografía novelada alemana del siglo XIX para lectores mexicanos del siglo XXI"
                                                                                    • Lugar: México, D.F.
                                                                                    • Año de publicación: 2006
                                                                                      ----------------------------------------------------------------

                                                                                      • Autor: Krömer, Wolfram
                                                                                      • Título: "Der Wirklichkeit werdende Traum und seine Funktion in wichtigen Dramen des europäischen Theaters"
                                                                                      • Lugar: Anif, Salzburg
                                                                                      • Año de publicación: 2006
                                                                                        ----------------------------------------------------------------

                                                                                        • Autor: Kremnitz, Georg
                                                                                        • Título: "Der indirekte Blick: von der Exotik zur ernsthaft(er)en Betrachtung. Zu den Veränderungen der Wahrnehmung Argentiniens in deutschsprachigen Enzyklopädien des 19. Jahrhunderts"
                                                                                        • Lugar: Wien
                                                                                        • Año de publicación: 2007
                                                                                          ----------------------------------------------------------------

                                                                                          • Autor: Lüdi, Georges
                                                                                          • Título: "Sprachenvielfalt und Mehrsprachigkeit in Europa - Konsequenzen für Sprachpolitik und Sprachunterricht"
                                                                                          • Lugar: Frankfurt/M. et al.
                                                                                          • Año de publicación: 2006
                                                                                            ----------------------------------------------------------------

                                                                                            • Autor: Lüdi, Georges
                                                                                            • Título: "Schreiben in und/oder zwischen zwei Sprachen: transkodische Markierungen als Spuren der Interkulturalität"
                                                                                            • Lugar: Berlin
                                                                                            • Año de publicación: 2006
                                                                                              ----------------------------------------------------------------

                                                                                              • Autor: Lüdi, Georges
                                                                                              • Título: "Sprachverhalten, Sprachpolitik, Diskurs über Sprache: Staatlichkeit in Europa zwischen dem einsprachigen Nationalstaat und dem mehrsprachigen Vielvölkerstaat"
                                                                                              • Lugar: Köln, Weimar, Wien
                                                                                              • Año de publicación: 2007
                                                                                                ----------------------------------------------------------------

                                                                                                • Autor: Lindau, Hans Christian
                                                                                                • Título: España y Europa. Spaniens Selbstverständnis zwischen den Kulturen im Spiegel der Geschichte
                                                                                                • Lugar: Stuttgart
                                                                                                • Año de publicación: 2006
                                                                                                  ----------------------------------------------------------------

                                                                                                  • Autor: Maser, Matthias
                                                                                                  • Título: Die 'Historia Arabum' des Rodrigo Jiménez de Rada. Arabische Traditionen und die Identität der Hispania im 13. Jahrhundert. Studie – Übersetzung – Kommentar
                                                                                                  • Lugar: Münster
                                                                                                  • Año de publicación: 2006
                                                                                                    ----------------------------------------------------------------

                                                                                                    • Autor: Máynez, Pilar
                                                                                                    • Título: "Acerca del concepto 'transculturación'"
                                                                                                    • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                                                                                    • Año de publicación: 2007
                                                                                                      ----------------------------------------------------------------

                                                                                                      • Autor: Morales Saravia, José
                                                                                                      • Título: "Transkulturation"
                                                                                                      • Lugar: Stuttgart
                                                                                                      • Año de publicación: 2005
                                                                                                        ----------------------------------------------------------------

                                                                                                        • Autor: Mueller-Speiser
                                                                                                        • Título: Rezension: "Traducir el narcisismo étnico. Christiane Stallaert: Ni una gota de sangre impura. La España inquisitorial y la Alemania nazi cara a cara, Barcelona (Círculo de Lectores/ Galaxia Gutenberg) 2006"
                                                                                                        • Año de publicación: 2007
                                                                                                        • En: (Revista): Quimera
                                                                                                          ----------------------------------------------------------------

                                                                                                          • Autor: Neu, Irmela
                                                                                                          • Título: "Amerikaner und Mexikaner: Ein Blick aus Octavio Paz' 'Labyrinth der Einsamkeit'"
                                                                                                          • Lugar: München, Mering
                                                                                                          • Año de publicación: 2006
                                                                                                            ----------------------------------------------------------------

                                                                                                            • Autor: Oliver, José M., Clara Curell, Cristina G. Uriarte, Berta Pico (Eds.)
                                                                                                            • Título: Escrituras y reescrituras del viaje. Miradas plurales a través del tiempo y de las culturas
                                                                                                            • Lugar: Frankfurt/M. et al.
                                                                                                            • Año de publicación: 2007
                                                                                                              ----------------------------------------------------------------

                                                                                                              • Autor: Pohl, Burkhard
                                                                                                              • Título: "'Se habla español': Estrategias literarias para entrar en la era transnacional"
                                                                                                              • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                                                                                              • Año de publicación: 2006
                                                                                                                ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                • Autor: Raga Gimeno, Francisco
                                                                                                                • Título: Comunicación y cultura. Propuestas para el análisis transcultural de las interacciones comunicativas cara a cara
                                                                                                                • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                                                                                                • Año de publicación: 2007
                                                                                                                  ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                  • Autor: Rössner, Michael
                                                                                                                  • Título: "Barock als Element mitteleuropäischer und lateinamerikanischer Identität. Überlegungen zur Konstruktion und 'Innenausstattung' von Gedächtnisorten"
                                                                                                                  • Lugar: Köln, Weimar, Wien
                                                                                                                  • Año de publicación: 2007
                                                                                                                    ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                    • Autor: Sánchez, Yvette
                                                                                                                    • Título: "Verdichteter kultureller Austausch in Kontaktzonen. Die 'Lateinamerikanisierung' der Vereinigten Staaten"
                                                                                                                    • Año de publicación: 2005
                                                                                                                    • En: (Revista): arcadia. Zeitschrift für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
                                                                                                                      ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                      • Autor: Schmid, Carola
                                                                                                                      • Título: Korruption, Gewalt und die Welt der Polizisten: Deutschland, Chile, Bolivien und Venezuela im Vergleich
                                                                                                                      • Lugar: Frankfurt/M.
                                                                                                                      • Año de publicación: 2007
                                                                                                                        ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                        • Autor: Schwegler, Armin, Jesús Fuentes Guerra
                                                                                                                        • Título: Lengua y ritos del Palo Monte Mayombe: dioses cubanos y sus fuentes africanas
                                                                                                                        • Lugar: Madrid, Frankfurt/M.
                                                                                                                        • Año de publicación: 2005
                                                                                                                          ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                          • Autor: Vidal Claramonte, María del Carmen África
                                                                                                                          • Título: Traducir entre culturas. Diferencias, poderes, identidades
                                                                                                                          • Lugar: Frankfurt/M. et al.
                                                                                                                          • Año de publicación: 2007
                                                                                                                            ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                            • Autor: Wotjak, Gerd
                                                                                                                            • Título: Las Lenguas, ventanas que dan al mundo
                                                                                                                            • Lugar: Salamanca
                                                                                                                            • Año de publicación: 2006
                                                                                                                              ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                              • Autor: Wotjak, Gerd
                                                                                                                              • Título: "La traducción como comunicación bilingüe transcultural mediada"
                                                                                                                              • Año de publicación: 2006
                                                                                                                              • En: (Revista): Hikma
                                                                                                                                ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                                • Autor: Zimmermann, Klaus
                                                                                                                                • Título: "Interculturalidad pedagógica en contextos transculturales"
                                                                                                                                • Lugar: Barcelona
                                                                                                                                • Año de publicación: 2005
                                                                                                                                  ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                                  • Autor: Zimmermann, Klaus
                                                                                                                                  • Título: "Lorenzo Hervás y Panduros Beitrag zur modernen Sprachwissenschaft und sein Einfluß auf Wilhelm von Humboldt"
                                                                                                                                  • Lugar: Bad Honnef
                                                                                                                                  • Año de publicación: 2006
                                                                                                                                    ----------------------------------------------------------------

                                                                                                                                    • Autor: Zimmermann, Klaus
                                                                                                                                    • Título: "Lorenzo Hervás y Panduro: su contribución a la lingüística moderna y su influencia sobre Wilhelm von Humboldt"
                                                                                                                                    • Lugar: Bad Honnef
                                                                                                                                    • Año de publicación: 2006
                                                                                                                                      ----------------------------------------------------------------