Mostrar la lista de memoriza     Borrar la lista de memoria
Se encuentran 23 resultados. La denuncia de los resultados de su búsqueda:

  • Autor: Bierbach, Christine
  • Título: "Apropos piropo"
  • Año de publicación: 1992
  • En: (Revista): Tranvía
    ----------------------------------------------------------------

    • Autor: Bierbach, Christine
    • Título: "Normes et représentations du comportement langagier: La parole féminine dans les proverbes (italiens, catalans, espagnols)"
    • Lugar: Padova
    • Año de publicación: 1995
      ----------------------------------------------------------------

      • Autor: Busch, Hans-Jörg
      • Título: "Überlegungen zur Analyse und zur Übersetzung des spanischen Funktionsverbgefüges (FVG) HACER + Verbalabstraktum (VA)"
      • Año de publicación: 1987
      • En: (Revista): Liguistische Arbeitsberichte der Karl-Marx-Universität Leipzig
        ----------------------------------------------------------------

        • Autor: Busch, Hans-Jörg
        • Título: "Zur Übersetzung von Funktionsverbgefügen und verbalen Phraseolexemen aus dem Spanischen ins Deutsche. Projekt eines Lehrheftes"
        • Lugar: Valladolid
        • Año de publicación: 1988
          ----------------------------------------------------------------

          • Autor: Haase, Martin
          • Título: "Phraseologismen: Fossilierung in Grammatik und Lexikon"
          • Lugar: Wilhelmsfeld
          • Año de publicación: 2001
            ----------------------------------------------------------------

            • Autor: Helfrich, Uta
            • Título: "'¡Es que nunca viene al parque!' Esbozo sobre algunas formas de relieve en español"
            • Lugar: Tübingen
            • Año de publicación: 1998
              ----------------------------------------------------------------

              • Autor: Larreta Zulategui, Juan Pablo
              • Título: Fraseología contrastiva del alemán y el español. Teoría y práctica a partir de un corpus bilingüe de somatismos
              • Lugar: Frankfurt/M.
              • Año de publicación: 2001
                ----------------------------------------------------------------

                • Autor: Martin, Luis
                • Título: Phraseologie im zweisprachigen Wörterbuch Deutsch Spanisch
                • Lugar: Frankfurt/M.
                • Año de publicación: 2001
                  ----------------------------------------------------------------

                  • Autor: Meyer Hermann, Reinhard
                  • Título: "Fragmentarische Äußerungen im gesprochenen Spanisch"
                  • Lugar: Tübingen
                  • Año de publicación: 1985
                    ----------------------------------------------------------------

                    • Autor: Peters, Helwin
                    • Título: Rezension: "U. Florian, F. Martínez, Spanische idiomatische Redewendungen, Leipzig,1985"
                    • Año de publicación: 1987
                    • En: (Revista): Zeitschrift für Fremdsprachen
                      ----------------------------------------------------------------

                      • Autor: Rodríguez Richart, José
                      • Título: "En torno a la noción y al sentido de la fraseología"
                      • Lugar: Frankfurt/M.
                      • Año de publicación: 1996
                        ----------------------------------------------------------------

                        • Autor: Rohwedder, E.
                        • Título: Redewendungen für den Unterricht (in fünf Sprachen)
                        • Lugar: Leipzig
                        • Año de publicación: 1988
                          ----------------------------------------------------------------

                          • Autor: Schmitt, Christian
                          • Título: "Sprachvergleich als Textvergleich"
                          • Lugar: Amsterdam, Philadelphia
                          • Año de publicación: 1998
                            ----------------------------------------------------------------

                            • Autor: Sebastián, Santiago
                            • Título: "Los proverbios como fuente emblemática y artística”
                            • Lugar: Frankfurt/M.
                            • Año de publicación: 1994
                              ----------------------------------------------------------------

                              • Autor: Segura García, Blanca
                              • Título: "Kulturspezifische Phraseologismen in literarischen Texten und Interferenzen beim Übersetzen vom Spanischen ins Deutsche"
                              • Lugar: Bochum
                              • Año de publicación: 1997
                                ----------------------------------------------------------------

                                • Autor: Thiele, Johannes
                                • Título: "Gemeinromanische Tendenzen. X. Phraseologie"
                                • Lugar: Tübingen
                                • Año de publicación: 1996
                                  ----------------------------------------------------------------

                                  • Autor: Thiele, Johannes
                                  • Título: "'Buey viejo', 'surco derecho', 'Alte Esel wissen viel' oder: Die Rollenverteilung in der Tiersymbolik in Redensarten und Sprichwörtern"
                                  • Lugar: Tübingen
                                  • Año de publicación: 1997
                                    ----------------------------------------------------------------

                                    • Autor: Wotjak, Gerd
                                    • Título: "Uso y abuso de unidades fraseológicas"
                                    • Lugar: Madrid
                                    • Año de publicación: 1987
                                      ----------------------------------------------------------------

                                      • Autor: Wotjak, Gerd
                                      • Título: Filer à l’anglaise'. Bezeichnungen für fremde Völker in wertenden Phraseologismen des Französischen, Spanischen und Deutschen"
                                      • Lugar: Tübingen
                                      • Año de publicación: 1995
                                        ----------------------------------------------------------------

                                        • Autor: Wotjak, Gerd
                                        • Título: "En torno a la traducción de unidades fraseológicas (con ejemplos tomados del español y del alemán)"
                                        • Lugar: Hamburg
                                        • Año de publicación: 1998
                                          ----------------------------------------------------------------

                                          • Autor: Wotjak, Gerd
                                          • Título: "¿Cómo tratar las unidades fraseológicas en el diccionario?"
                                          • Lugar: Frankfurt/M., Madrid
                                          • Año de publicación: 1998
                                            ----------------------------------------------------------------

                                            • Autor: Wotjak, Gerd
                                            • Título: "No hay que estarse con los brazos cruzados"
                                            • Lugar: Albolote, Granada
                                            • Año de publicación: 2000
                                              ----------------------------------------------------------------

                                              • Autor: Wotjak, Gerd (Ed.)
                                              • Título: Estudios de fraseología y fraseografía del español actual
                                              • Lugar: Frankfurt/M., Madrid
                                              • Año de publicación: 1998
                                                ----------------------------------------------------------------